Rencontre déplacée au 15 juin exceptionnellement.
Le Comité consultatif d’urbanisme (CCU) est responsable d’étudier toute demande de permis assujettie au Plan d’implantation et d’intégration architectural (PIIA) de la Ville; les projets concernés sont ceux, entre autres, qui visent à modifier l’apparence extérieure de tout bâtiment situé sur le territoire de la Ville. Une demande complète doit être soumise au plus tard 2 semaines avant la date de la rencontre.