Des séances ordinaires du Conseil ont lieu dans la Salle de musique de l'hôtel de ville de dernier lundi de chaque mois, sauf exception. Les séances du conseil sont ouvertes au public.
L'inscription au camp de jour et aux cours de natation est maintenant ouverte!
Inscrivez-vous en ligne ou en personne au Centre communautaire John A. Simms.
Le Comité consultatif d’urbanisme (CCU) est responsable d’étudier toute demande de permis assujettie au Plan d’implantation et d’intégration architectural (PIIA) de la Ville; les projets concernés sont ceux, entre autres, qui visent à modifier l’apparence extérieure de tout bâtiment situé sur le territoire de la Ville. Une demande complète doit être soumise au plus tard 2 semaines avant la date de la rencontre.
Le compte de taxes foncières est expédié en janvier et payable en deux versements. Le premier paiement est dû le 21 février 2019 et le deuxième le 23 mai 2019.
Des questions pour le maire? Venez prendre un café et discuter avec lui lors d'une rencontre informelle.
Ce cours présente les techniques de secourisme de base et les compétences nécessaires pour prendre soin des enfants. II s'adresse aux jeunes de 11 ans et plus. Les participants apprennent à s'occuper d'enfants plus jeunes qu'eux (enfants appartenant à diverses catégories d'âge), à prévenir les urgences et à y répondre. Ce cours offre également aux jeunes la formation nécessaire pour promouvoir leurs services comme gardiens auprès de parents.
65$ pour résidents / 75$ pour non-résidents
Inscrivez-vous en ligne ou au Centre communautaire John A Simms
Des séances ordinaires du Conseil ont lieu dans la Salle de musique de l'hôtel de ville de dernier lundi de chaque mois, sauf exception. Les séances du conseil sont ouvertes au public.
