Application process

  1. Fill out the online application form below. Be sure to include all the necessary documents for your application. Incomplete permit applications will not be processed.
    • If your files exceed the maximum size that can be submitted via the web form, we suggest that you use wetransfer to submit your files. You must then include the wetransfer link in the project description box.
    • If your request includes physical samples, please send photos of the proposed materials placed in front of the existing materials. For roofing materials, please send a photo of the brochure clearly indicating the proposed colour(s).
  2. Depending on the type of project, the application may be submitted to the Planning Advisory Committee (PAC).
  3. Once your application has been reviewed and approved, you will receive a confirmation email indicating the exact cost of your permit as well as detailed instructions on the different payment options available to you. 
  4. Pay your permit fee. The permit may be paid for electronically, in person at the Town Hall service counter or by mail. 
  5. Once we confirm receipt of your payment, we will send you the permit and a copy of the receipt by e-mail. The permit will need to be signed electronically. The email will include instructions on how to affix your electronic signature to the document.
  6. Once signed, you can print the permit and place it in a spot where it is visible from the street, such as a window or on your door.

Contact us if you have any questions concerning the application process.

This new system allows residents to send in their permit application at any time of the day.

Make sure you’ve gathered all necessary documents before applying for a permit. Incomplete applications will be refused.

Please note that submitting this application does not give you permission to begin your work. Your permit request must first be approved by the Urban Planning Manager.


Apply for a permit online

 It is not possible to save a form and complete it at a later date.
Please do not send pictures of documents. Original documents need to be scanned into a pdf file including the pictures. If you do not have a scanner, please ask someone that has one to properly scan them or have the service from the Bureau en gros or similar service supplier.